<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>19</termId><termName>Regelbok</termName><termType>PT</termType><termLanguage>sv</termLanguage><termVocabulary>Svada - termer och begrepp</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Regelbok</termSortkey><termNote label="Definition"><![CDATA[ <h4>Kort definition</h4>
<p>Dokumentation av dataområdets regelverk för praktisk användning: roller, anslutningskrav, standarder, villkorsmönster, tillitsramverk och förändringsprocess.</p>
<h4>Förklaring (fikarumsbeskrivning)</h4>
<p>Regelboken är spelreglerna nedskrivna så att alla deltagare kan följa dem, och helst så att datorer kan kontrollera dem.</p>
<h4>Utförligare beskrivning</h4>
<p>Termen kommer från DSSC (rulebook). Regelboken förvaltas av styrningsorganet och hänger ihop med avtalsramverkets tre nivåer: institutionella avtal, datadelningsavtal och tjänsteavtal.</p>
<p>Där det går skrivs kraven maskinläsbart, till exempel som konformitetstest, ODRL-profiler och ett gemensamt händelseformat för transaktionsloggar. Regelboken skiljer det som är gemensamt för dataområdet från det varje deltagare beslutar internt.</p>
<h4>Exempel</h4>
<p>Svadas första regelbok anger att nya deltagare ska klara konformitetstestet, att villkor uttrycks i ODRL enligt en gemensam profil och att metadata följer DCAT-AP-SE.</p>
<h4>Källa / referens</h4>
<p>Data Spaces Support Centre (DSSC) Blueprint v3, Glossary</p>
<p>Målarkitektur SVADA v1.92, Definitioner och Roller och ansvar; bilaga 2</p>
<h4>Länkar</h4>
<ul>
<li><a href="https://blueprint.dssc.eu/?pane=intro&amp;intro=introduction-key-concepts-of-data-spaces" target="_blank" rel="noopener">DSSC Blueprint – Key concepts of data spaces, avsnitt 2.4 Rulebooks and data space governance frameworks (på engelska)</a></li>
<li><a href="https://blueprint.dssc.eu/?pane=business&amp;business=contractual-framework" target="_blank" rel="noopener">DSSC Blueprint – Contractual framework (på engelska)</a></li>
</ul> ]]></termNote><termNote label="Definition"><![CDATA[ <h4>Kort definition</h4>
<p>Dokumentation av dataområdets regelverk för praktisk användning: roller, anslutningskrav, standarder, villkorsmönster, tillitsramverk och förändringsprocess.</p>
<h4>Förklaring (fikarumsbeskrivning)</h4>
<p>Regelboken är spelreglerna nedskrivna så att alla deltagare kan följa dem, och helst så att datorer kan kontrollera dem.</p>
<h4>Utförligare beskrivning</h4>
<p>Termen kommer från DSSC (rulebook). Regelboken förvaltas av styrningsorganet och hänger ihop med avtalsramverkets tre nivåer: institutionella avtal, datadelningsavtal och tjänsteavtal.</p>
<p>Där det går skrivs kraven maskinläsbart, till exempel som konformitetstest, ODRL-profiler och ett gemensamt händelseformat för transaktionsloggar. Regelboken skiljer det som är gemensamt för dataområdet från det varje deltagare beslutar internt.</p>
<h4>Exempel</h4>
<p>Svadas första regelbok anger att nya deltagare ska klara konformitetstestet, att villkor uttrycks i ODRL enligt en gemensam profil och att metadata följer DCAT-AP-SE.</p>
<h4>Källa / referens</h4>
<p>Data Spaces Support Centre (DSSC) Blueprint v3, Glossary</p>
<p>Målarkitektur SVADA v1.92, Definitioner och Roller och ansvar; bilaga 2</p>
<h4>Länkar</h4>
<ul>
<li><a href="https://blueprint.dssc.eu/?pane=intro&amp;intro=introduction-key-concepts-of-data-spaces" target="_blank" rel="noopener">DSSC Blueprint – Key concepts of data spaces, avsnitt 2.4 Rulebooks and data space governance frameworks (på engelska)</a></li>
<li><a href="https://blueprint.dssc.eu/?pane=business&amp;business=contractual-framework" target="_blank" rel="noopener">DSSC Blueprint – Contractual framework (på engelska)</a></li>
</ul> ]]></termNote><termCreatedDate>2026-10-13 19:42:21</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>20</termId><termName>rulebook</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>34</termId><termName>Styrning och regler</termName><termType>TT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>21</termId><termName>Användningsvillkor</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2</termId><termName>Dataområde</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>6</termId><termName>Styrningsorgan för dataområdet</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>